日前，檢驗檢疫部門對一批210噸、貨值17.85萬美元的進口美國飼料級乳清粉進行檢驗檢疫時發現，貨物外包裝上未加貼中文標簽，遂判定不合格，并調運檢驗檢疫機構指定場所重新加施， 根據《進出口飼料和飼料添加劑檢驗檢疫監督管理辦法》的規定，自2010年3月1日起，進境飼料標簽上必須使用中文，并使用規范的漢字，可以同時使用有對應關系的漢語拼音及其他文字，標明使用方法和注意事項，動物源性飼料必須標明飼用動物種類范圍。

對此，檢驗檢疫部門建議相關企業：一是要及時了解掌握國家有關法律法規和政策要求，防止不合格貨物進境，避免經濟損失；二是企業在簽定外貿合同時，要說明我國的政策要求，注意防止貿易欺詐或加工轉移，增加不必要的成本；三是檢驗檢疫要加強部門聯動，與農業飼料衛生管理部門建立合作機制，共同加強飼料安全知識和法規的普及和宣傳，為進出口飼料檢驗檢疫執法工作創造良好的國內環境；四是要加強境外飼料生產、加工企業注冊登記、進口企業備案和進口飼料標簽查驗工作，提高進口飼料的可追溯性。