各省、自治區、直轄市畜牧獸醫(農牧、農業)廳(局、委、辦)、公安廳(局)、交通運輸廳(局、委)、衛生廳局(衛生計生委)、工商行政管理局、食品藥品監督管理局,新疆生產建設兵團農業局、公安局、交通運輸局、衛生局、工商行政管理局、食品藥品監督管理局:
為貫徹落實國務院第八次常務會議、國務院關于人感染H7N9禽流感防控工作第三次會議精神,在做好H7N9禽流感防控工作的同時,保護養禽業生產,經研究決定,對出現人感染H7N9禽流感病例的,以及動物、環境樣品中檢測到病毒的省份,暫停商品代活禽跨省調運,允許經H7N9禽流感實驗室檢測和產地檢疫合格的種禽或種雛在全國范圍內調運?,F將有關事項通知如下。
一、嚴格落實調運前實驗室檢測和檢疫申報規定
種禽或種雛實行場對場銷售,不得進入活禽經營市場。
省級動物疫病預防控制機構或其委托的地市級動物疫病預防控制機構對需調運的種禽或種雛進行H7N9禽流感實驗室檢測,檢測方法按照《動物H7N9禽流感緊急監測方案》病原學檢測規定執行,每批次檢測數量不得少于30只。H7N9禽流感實驗室檢測合格報告自采樣之日起10日內有效。對檢測不合格的,相關實驗室應出具檢測不合格報告,并按動物H7N9禽流感緊急監測方案和應急處置指南規定處置。
需要調運種禽或種雛的,貨主應向輸出地縣級動物衛生監督機構申報檢疫,同時提供下列材料:輸入地省級動物衛生監督機構簽發的《跨省引進乳用種用動物檢疫審批表》、種禽場《動物防疫條件合格證》復印件、《跨省調運種禽產地檢疫規程》規定疫病和H7N9禽流感實驗室檢測合格報告。
二、嚴格開展產地檢疫工作
輸出地縣級動物衛生監督機構嚴格按《動物檢疫管理辦法》和《跨省調運種禽產地檢疫規程》對種禽或種雛實施產地檢疫,對符合產地檢疫規程要求、H7N9禽流感實驗室檢測合格的,出具《動物檢疫合格證明》,并在證明備注欄填寫H7N9禽流感實驗室檢測報告編號,附具H7N9禽流感實驗室檢測報告原件。貨主憑《動物檢疫合格證明》(附具H7N9禽流感實驗室檢測報告原件)可跨省調運種禽或種雛。同一批次種禽或種雛如有多個調運目的地,運往每個目的地的種禽或種雛均需憑《動物檢疫合格證明》原件和H7N9禽流感實驗室檢測報告原件(或復印件加蓋檢測機構公章)調運。
三、嚴格執行到達報告和隔離觀察制度
從事種禽或種雛運輸的,應隨車攜帶《動物檢疫合格證明》原件和H7N9禽流感實驗室檢測報告原件(或復印件加蓋檢測機構公章)。地方公安、交通運輸部門要積極配合畜牧獸醫部門開展監督執法,加大對種禽或種雛運輸的檢查力度。
跨省調運種禽或種雛到達目的地后,貨主應在24小時內向調入地縣級動物衛生監督機構報告,并在調入地動物衛生監督機構監督下,在隔離場或飼養場(養殖小區)內的隔離舍進行隔離觀察,隔離期為30天。隔離觀察合格后方可混群飼養;不合格的,應按照有關規定進行處理。
四、進一步加強組織領導
各級畜牧獸醫、公安、交通運輸、衛生(衛生計生)、工商、食品藥品監管部門要繼續健全完善聯防聯控機制,做好監管銜接和配合,做到信息共享。各地要切實加強對動物衛生監督工作的組織領導。動物衛生監督機構官方獸醫要嚴格遵守農業部畜牧獸醫行政執法六條禁令,堅決杜絕違法違規行為。各地在強化H7N9禽流感防控的同時,要繼續抓好家禽業生產,保障家禽產業可持續發展。要采取有效措施,鼓勵活禽就近屠宰,冰鮮禽類產品流通上市。要加大宣傳力度,引導群眾消費冰鮮禽肉產品,促進科學安全消費。
農業部
公安部
交通運輸部
國家衛生和計劃生育委員會
國家工商行政管理總局
國家食品藥品監督管理總局
2013年5月9日
為貫徹落實國務院第八次常務會議、國務院關于人感染H7N9禽流感防控工作第三次會議精神,在做好H7N9禽流感防控工作的同時,保護養禽業生產,經研究決定,對出現人感染H7N9禽流感病例的,以及動物、環境樣品中檢測到病毒的省份,暫停商品代活禽跨省調運,允許經H7N9禽流感實驗室檢測和產地檢疫合格的種禽或種雛在全國范圍內調運?,F將有關事項通知如下。
一、嚴格落實調運前實驗室檢測和檢疫申報規定
種禽或種雛實行場對場銷售,不得進入活禽經營市場。
省級動物疫病預防控制機構或其委托的地市級動物疫病預防控制機構對需調運的種禽或種雛進行H7N9禽流感實驗室檢測,檢測方法按照《動物H7N9禽流感緊急監測方案》病原學檢測規定執行,每批次檢測數量不得少于30只。H7N9禽流感實驗室檢測合格報告自采樣之日起10日內有效。對檢測不合格的,相關實驗室應出具檢測不合格報告,并按動物H7N9禽流感緊急監測方案和應急處置指南規定處置。
需要調運種禽或種雛的,貨主應向輸出地縣級動物衛生監督機構申報檢疫,同時提供下列材料:輸入地省級動物衛生監督機構簽發的《跨省引進乳用種用動物檢疫審批表》、種禽場《動物防疫條件合格證》復印件、《跨省調運種禽產地檢疫規程》規定疫病和H7N9禽流感實驗室檢測合格報告。
二、嚴格開展產地檢疫工作
輸出地縣級動物衛生監督機構嚴格按《動物檢疫管理辦法》和《跨省調運種禽產地檢疫規程》對種禽或種雛實施產地檢疫,對符合產地檢疫規程要求、H7N9禽流感實驗室檢測合格的,出具《動物檢疫合格證明》,并在證明備注欄填寫H7N9禽流感實驗室檢測報告編號,附具H7N9禽流感實驗室檢測報告原件。貨主憑《動物檢疫合格證明》(附具H7N9禽流感實驗室檢測報告原件)可跨省調運種禽或種雛。同一批次種禽或種雛如有多個調運目的地,運往每個目的地的種禽或種雛均需憑《動物檢疫合格證明》原件和H7N9禽流感實驗室檢測報告原件(或復印件加蓋檢測機構公章)調運。
三、嚴格執行到達報告和隔離觀察制度
從事種禽或種雛運輸的,應隨車攜帶《動物檢疫合格證明》原件和H7N9禽流感實驗室檢測報告原件(或復印件加蓋檢測機構公章)。地方公安、交通運輸部門要積極配合畜牧獸醫部門開展監督執法,加大對種禽或種雛運輸的檢查力度。
跨省調運種禽或種雛到達目的地后,貨主應在24小時內向調入地縣級動物衛生監督機構報告,并在調入地動物衛生監督機構監督下,在隔離場或飼養場(養殖小區)內的隔離舍進行隔離觀察,隔離期為30天。隔離觀察合格后方可混群飼養;不合格的,應按照有關規定進行處理。
四、進一步加強組織領導
各級畜牧獸醫、公安、交通運輸、衛生(衛生計生)、工商、食品藥品監管部門要繼續健全完善聯防聯控機制,做好監管銜接和配合,做到信息共享。各地要切實加強對動物衛生監督工作的組織領導。動物衛生監督機構官方獸醫要嚴格遵守農業部畜牧獸醫行政執法六條禁令,堅決杜絕違法違規行為。各地在強化H7N9禽流感防控的同時,要繼續抓好家禽業生產,保障家禽產業可持續發展。要采取有效措施,鼓勵活禽就近屠宰,冰鮮禽類產品流通上市。要加大宣傳力度,引導群眾消費冰鮮禽肉產品,促進科學安全消費。
農業部
公安部
交通運輸部
國家衛生和計劃生育委員會
國家工商行政管理總局
國家食品藥品監督管理總局
2013年5月9日